Blog/Mateo Reyes
Mateo Reyes
Especialista en Cobranzas y Deudas

Mateo Reyes.

Mateo Reyes escribe sobre cobranzas, la FDCPA y el mercado secundario de deuda para CreditRefresh.ai. Trabajó como consejero financiero comunitario y antes adentro de una agencia de cobranzas, donde aprendió la diferencia entre lo que un cobrador puede hacer por ley y lo que intenta de todos modos. Explica las reglas en español claro para que el lector sepa dónde está parado.

36 artículosSe actualiza cada semana
Unas manos escribiendo en un teléfono, ilustrando las nuevas reglas de cobro (Regulation F).
Cobranzas

Regulation F: las nuevas reglas de cobro (textos, correos y redes)

Regulation F modernizó el cobro de deudas: los cobradores pueden mandar textos, correos y mensajes, con opt-out y límites. La regla del 7 en 7 y tus derechos.

Mateo ReyesMateo Reyes23 ago 202611 min de lectura
Una vela encendida en la oscuridad, ilustrando qué pasa con las deudas de un familiar fallecido.
Cobranzas

¿Heredas las deudas de un familiar que falleció?

Por lo general no heredas las deudas de un familiar que falleció. Se pagan del patrimonio. Cuándo sí eres responsable y qué decirle a un cobrador que llama.

Mateo ReyesMateo Reyes20 ago 202611 min de lectura
Una pila de libros, ilustrando los préstamos estudiantiles en default.
Cobranzas

Préstamos estudiantiles en default: qué pasa y cómo recuperarte

Un préstamo estudiantil federal entra en default tras unos 270 días de atraso. Qué consecuencias trae, y cómo la rehabilitación y la consolidación te sacan.

Mateo ReyesMateo Reyes17 ago 202611 min de lectura
Dos personas revisando un plan financiero, ilustrando la consejería de crédito.
Cobranzas

Consejería de crédito y planes de manejo de deuda (DMP): cómo funcionan

La consejería sin fines de lucro revisa tu presupuesto y un DMP junta tus deudas en un pago con interés reducido. Cómo funciona y cómo hallar una agencia seria.

Mateo ReyesMateo Reyes12 ago 202611 min de lectura
La fachada de un tribunal con columnas, ilustrando una sentencia por deuda.
Cobranzas

Sentencia por deuda (judgment): qué pasa si pierdes una demanda

Una sentencia por deuda es cuando un tribunal confirma que debes. Qué puede hacer el acreedor, por qué ya no sale en tu reporte y cómo anular una en rebeldía.

Mateo ReyesMateo Reyes9 ago 202611 min de lectura
Un interruptor en modo no molestar, ilustrando la carta de cese de comunicación.
Cobranzas

Carta de cese de comunicación: cómo hacer que un cobrador deje de contactarte

Bajo la FDCPA sección 805(c) puedes pedir por escrito que un cobrador deje de contactarte. Qué logra, qué no logra, y cómo escribirla y enviarla paso a paso.

Mateo ReyesMateo Reyes6 ago 202611 min de lectura
Documentos y carpetas apilados, ilustrando las compañías de liquidación de deudas.
Cobranzas

Compañías de liquidación de deudas (debt settlement): cómo funcionan y los riesgos

Las compañías de liquidación negocian para que pagues menos, pero dejas de pagar y ahorras mientras esperan. Cómo funcionan, cuánto cobran y los tres riesgos.

Mateo ReyesMateo Reyes3 ago 202611 min de lectura
Una calculadora sobre documentos, ilustrando el 1099-C de una deuda perdonada.
Cobranzas

1099-C: por qué una deuda perdonada puede costarte en impuestos

Cuando un acreedor perdona $600 o más, puede emitir un 1099-C y el IRS trata ese monto como ingreso. Cuándo pagas impuestos y cómo te protege el Form 982.

Mateo ReyesMateo Reyes31 jul 202611 min de lectura
Una grúa remolcando un carro, ilustrando el repossession de tu auto.
Cobranzas

Repossession: qué pasa si no pagas tu carro en USA

Cómo funciona el repossession de carro: cuándo pueden llevárselo, el saldo deficiente que puedes seguir debiendo y cómo evitarlo antes del embargo.

Mateo ReyesMateo Reyes28 jul 202611 min de lectura
Un documento con sello, ilustrando la validación de deuda.
Cobranzas

Validación de deuda: cómo obligar a un cobrador a probar que la deuda es tuya

La validación de deuda te deja exigir que un cobrador pruebe que la deuda es tuya. Aquí tienes tu plazo de 30 días, qué incluir en tu carta y tus derechos bajo la FDCPA.

Mateo ReyesMateo Reyes10 jul 202611 min de lectura
Documentos que cambian de manos, ilustrando al acreedor original y al comprador de deuda.
Cobranzas

Acreedor original vs comprador de deuda: por qué importa

Aprende la diferencia entre el acreedor original y un comprador de deuda, y como cada uno cambia tu margen real para negociar y disputar saldos hoy.

Mateo ReyesMateo Reyes1 jul 202611 min de lectura
Libros de leyes, ilustrando las violaciones de la FDCPA por parte de cobradores.
Cobranzas

Violaciones de la FDCPA: cómo saber si un cobrador rompe la ley

Aprende a identificar cuándo un cobrador viola la FDCPA con acoso, mentiras o prácticas injustas, y descubre cómo defender tus derechos legales hoy.

Mateo ReyesMateo Reyes30 jun 202611 min de lectura
Facturas y sobres sobre una mesa, ilustrando qué pasa cuando tu cuenta pasa a cobranzas.
Cobranzas

¿Qué pasa cuando tu cuenta pasa a cobranzas?

Cuando tu cuenta pasa a cobranzas, una agencia intenta cobrar la deuda y aparece una marca negativa en tu reporte. Conoce el proceso y tus derechos.

Mateo ReyesMateo Reyes29 jun 202611 min de lectura
Una caja vieja y polvorienta, ilustrando la deuda zombie que vuelve a aparecer.
Cobranzas

Deuda zombie: cuando una deuda vieja vuelve a aparecer

Una deuda zombie es deuda vieja que un comprador revive para cobrarte. Aprende a reconocerla, proteger tu reporte y evitar reiniciar plazos legales.

Mateo ReyesMateo Reyes27 jun 202611 min de lectura
Una balanza, ilustrando la diferencia entre una cobranza pagada y una no pagada.
Cobranzas

Cobranza pagada vs no pagada: qué cambia para tu crédito

Una cobranza pagada y una no pagada permanecen hasta siete anos en tu reporte, pero el riesgo legal y el efecto en tu puntaje cambian mucho.

Mateo ReyesMateo Reyes26 jun 202611 min de lectura
Persona recibe una llamada y una carta de una agencia de cobranza
Cobranzas

Qué es una agencia de cobranza y qué puede hacer legalmente en USA

Qué es una agencia de cobranza, en qué se diferencia de tu acreedor original y qué le permite o le prohíbe la ley (FDCPA) cuando intenta cobrarte una deuda.

Mateo ReyesMateo Reyes21 jun 202612 min de lectura
Sobre de correo abierto sobre un escritorio junto a una carta de cobro de deudas
Cobranzas

¿Hay cárcel por deudas en Estados Unidos? Lo que dice la ley

¿Hay cárcel por deudas en Estados Unidos? No por una deuda de consumo como tarjetas o cuentas médicas. Esto es lo que sí puede pasar y qué dice la ley.

Mateo ReyesMateo Reyes20 jun 202612 min de lectura
Persona haciendo cuentas con una calculadora y facturas, ilustrando cómo salir de deudas.
Cobranzas

Cómo salir de deudas en USA: opciones reales y trampas que evitar

Salir de deudas en USA empieza con un presupuesto y un plan de pago. Estas son las opciones reales, sus riesgos y cómo reconocer una estafa de alivio de deudas.

Mateo ReyesMateo Reyes17 jun 202611 min de lectura
Un borrador sobre papel, ilustrando cómo eliminar una cuenta en cobranza de tu reporte.
Cobranzas

Cómo eliminar una cuenta en cobranza de tu reporte

Aprende a eliminar una cuenta en cobranza de tu reporte: exige validación, disputa errores bajo la FCRA y conoce tus opciones reales paso a paso.

Mateo ReyesMateo Reyes13 jun 202611 min de lectura
Persona sosteniendo documentos, ilustrando una factura médica en cobranzas.
Cobranzas

Deuda médica en cobranzas: qué dice la ley y tus opciones

La deuda médica recibe trato especial en tu reporte de crédito. Qué cuentas no deberían aparecer, tu derecho a validar y disputar, y por qué revisar la factura antes de pagar.

Mateo ReyesMateo Reyes10 jun 202610 min de lectura
Un apretón de manos, ilustrando el acuerdo de pago por eliminación.
Cobranzas

Pago por eliminación: qué es y por qué los cobradores rara vez lo aceptan

El pago por eliminación es pagar una cobranza a cambio de que el cobrador la borre de tu reporte. Por qué casi nadie acepta y cómo pedirlo por escrito.

Mateo ReyesMateo Reyes4 jun 202611 min de lectura
Un teléfono y un bolígrafo sobre documentos, ilustrando la consolidación de deuda.
Cobranzas

Consolidación de deuda en USA: cómo funciona y cuándo conviene

La consolidación de deuda junta varias deudas en un solo pago, idealmente con menos interés. Cuándo conviene, cuándo no y en qué se diferencia de la liquidación.

Mateo ReyesMateo Reyes3 jun 202610 min de lectura
Un mazo de juez sobre una mesa, ilustrando la bancarrota Capítulo 7 vs 13.
Cobranzas

Bancarrota Capítulo 7 vs Capítulo 13: lo básico

La bancarrota es un proceso legal federal con dos tipos comunes para personas: el Capítulo 7 liquida deudas en pocos meses y el Capítulo 13 las reorganiza en un plan de 3 a 5 años. Esto es educativo, no asesoría legal.

Mateo ReyesMateo Reyes27 may 202611 min de lectura
Un apretón de manos sobre un escritorio, ilustrando cómo negociar un acuerdo de pago.
Cobranzas

Cómo negociar un acuerdo de pago con un cobrador

Antes de pagar o prometer nada, valida la deuda. Luego decide entre un pago único por menos o un plan de pagos, y consigue todo por escrito antes de soltar un centavo.

Mateo ReyesMateo Reyes20 may 202610 min de lectura
Billetes de dólar, ilustrando el embargo de salario por una deuda.
Cobranzas

Embargo de salario por una deuda: cuándo es legal y cómo responder

Para una deuda de consumo, un cobrador no puede embargar tu salario sin antes demandarte y ganar un fallo en la corte. Aquí están los límites de la ley y cómo responder.

Mateo ReyesMateo Reyes13 may 202610 min de lectura
Un mazo de juez sobre una superficie, ilustrando qué hacer si te demandan por una deuda.
Cobranzas

Me demandaron por una deuda: qué hacer paso a paso

Si te demandaron por una deuda, no ignores la demanda. Tienes un plazo para responder por escrito, casi siempre de 20 a 30 días, y aquí tienes ventaja si actúas a tiempo.

Mateo ReyesMateo Reyes6 may 202610 min de lectura
Un calendario, ilustrando el plazo de prescripción de una deuda.
Cobranzas

Deuda prescrita: cuándo una deuda es demasiado vieja para cobrarla

Una deuda prescrita es tan vieja que ya pasó el plazo para demandarte por ella. Eso no es lo mismo que el tiempo en tu reporte, y un solo pago puede reiniciar el reloj.

Mateo ReyesMateo Reyes29 abr 202610 min de lectura
Texto en un documento sobre una mesa, ilustrando qué es un charge-off en tu reporte.
Cobranzas

Qué es un charge-off (cuenta cancelada) y cómo afecta tu crédito

Un charge-off (cuenta cancelada) es cuando el acreedor declara la deuda como pérdida tras unos 180 días sin pago. No significa que ya no debas, y aquí tienes ventaja.

Mateo ReyesMateo Reyes22 abr 202610 min de lectura
Una persona revisando una factura con duda, ilustrando una deuda en cobranza que no reconoces.
Cobranzas

Una deuda en cobranza que no reconoces: qué hacer

¿Te cobran una deuda que no es tuya? Antes de pagar o admitir nada, exige la validación por escrito bajo la FDCPA. Las tres causas comunes y qué hacer en cada caso.

Mateo ReyesMateo Reyes15 abr 202610 min de lectura
Estado de cuenta bancario sobre un escritorio tras un embargo por deuda
Cobranzas

Embargo de cuenta bancaria por una deuda: reglas en USA

El embargo de cuenta bancaria casi siempre necesita un fallo judicial primero, y parte de tu dinero está protegido. Qué pueden congelar y cómo responder.

Mateo ReyesMateo Reyes11 abr 202612 min de lectura
Sobre de correo sobre una mesa, ilustrando la carta de validación de deuda.
Cobranzas

Carta de validación de deuda: cómo obligar al cobrador a probar la deuda

Una carta de validación de deuda obliga al cobrador a probar por escrito que la deuda es tuya. Tienes 30 días bajo la FDCPA, y aquí tienes ventaja.

Mateo ReyesMateo Reyes8 abr 202610 min de lectura
Acuerdo de pago impreso sobre un escritorio junto a una tarjeta y documentos
Cobranzas

Pay for delete: ¿de verdad funciona pagar para que borren la deuda?

Pay for delete en español: qué es, si de verdad funciona pagar para que borren una cobranza, por qué un cobrador puede negarse y qué alternativas tienes.

Mateo ReyesMateo Reyes7 abr 202612 min de lectura
Teléfono en modo no molestar para detener las llamadas de un cobrador
Cobranzas

Cómo detener las llamadas de un cobrador de deudas

Cómo detener las llamadas de cobradores: la FDCPA te deja pedir por escrito que dejen de contactarte, qué detiene de verdad y qué no, y la carta paso a paso.

Mateo ReyesMateo Reyes3 abr 202611 min de lectura
Una persona atendiendo una llamada en un escritorio, ilustrando cómo lidiar con un cobrador.
Cobranzas

Cómo lidiar con un cobrador que te llama: tus derechos

Cuando un cobrador te llama, no te asustes ni prometas pagar de inmediato. Pide todo por escrito, exige la validación de la deuda y conoce tus derechos bajo la FDCPA.

Mateo ReyesMateo Reyes1 abr 202610 min de lectura
Documentos y un apretón de manos que representan la venta de una deuda
Cobranzas

¿Quién es el dueño de tu deuda? Compradores de deuda explicados

Quién es el dueño de mi deuda cuando me cobra una empresa que no conozco: cómo el acreedor original vende la deuda, qué prueba puedes pedir y qué te protege.

Mateo ReyesMateo Reyes30 mar 202611 min de lectura
Nota con la frase pay debt junto a un bolígrafo y unos lentes, ilustrando una deuda en cobranza.
Cobranzas

¿Me pueden obligar a pagar una deuda en USA? Tus derechos con los cobradores

Un cobrador no puede obligarte a pagar una deuda. Solo un fallo de un tribunal abre la puerta al embargo, y aun así hay reglas. Esto dice la FDCPA y aquí tienes ventaja.

Mateo ReyesMateo Reyes25 mar 202610 min de lectura